Hosszú idő után ismét egy szólás:
llover(le) sobre mojado (a alguien)
vagyis szó szerint "vizesre esik". A szólás különlegessége, hogy két értelemben is használják, amelyek ráadásul látszólag ellentmondanak egymásnak.
Az egyik értelmezés abból indul ki, hogy ha valami már…
HTML
Quinto pino
Spanyol közmondások, szólások és egy kis utcaszleng, amit nem tanítanak a nyelvórákon :)
Keresés
Címkék
abuchear (1)
abucheo (1)
acabar (2)
acaso (1)
acordar (1)
agosto (1)
agua (1)
aguafiestas (1)
aguantar (2)
ahí (1)
ajeno (1)
ajo (1)
alfiler (1)
algo (1)
algun (1)
alto (1)
alucinante (1)
alucinar (1)
amoldar (1)
andar (1)
antro (1)
apañado (1)
apañar (1)
apiñar (1)
apuntar (1)
arreglar (1)
arroz (1)
aurora (1)
bar (1)
bicho (1)
bikini (1)
bola (1)
bombero (1)
bronca (2)
bruces (1)
bueno (1)
bufar (1)
bufido (1)
caber (1)
cabeza (1)
cada (1)
caer (2)
cagar (3)
cal (1)
calabaza (1)
cambiar (1)
caña (1)
cañón (1)
cantar (1)
canto (2)
cara (1)
caradura (1)
cargar (1)
cascar (1)
casi (1)
castaña (1)
catorce (1)
cerrar (1)
chafardear (1)
chapuza (1)
chip (1)
chof (1)
chollo (1)
choni (1)
chorrada (1)
cocina (1)
cojón (1)
colar (1)
colmo (1)
color (1)
como (2)
coña (1)
coñazo (1)
cosa (1)
costar (1)
cuadro (1)
cuajar (1)
cuánto (1)
cuarenta (1)
cuatro (1)
cuenca (1)
culebra (1)
culín (1)
culo (3)
currar (1)
dar (15)
defender (1)
dejar (3)
desbordar (1)
descojonar (1)
desgraciado (1)
desmayar (1)
despabilar (1)
despierto (1)
dios (1)
doblado (1)
duro (1)
echar (5)
escaquear (1)
eso (1)
espabilado (1)
espabilar (1)
estar (7)
faltar (1)
fastidiar (1)
fin (1)
flipar (3)
follón (1)
forrado (1)
forrar (1)
fortuna (1)
fuera (1)
gafar (1)
gafe (1)
gallo (1)
gana (1)
ganga (1)
gato (1)
gilipollas (1)
golpe (1)
gordo (1)
gota (1)
guerra (1)
hacer (6)
hierba (1)
horrores (1)
hostia (3)
huevo (1)
idea (1)
igual (1)
importar (1)
ir (8)
jeta (1)
joder (2)
jugar (1)
lata (1)
leche (2)
lengua (1)
liado (1)
liar (3)
liebre (1)
lío (1)
llevar (2)
llover (1)
lo (1)
mal (1)
malo (2)
mandar (2)
matar (1)
mear (1)
menudo (1)
meter (3)
mojado (1)
montar (3)
morder (2)
morir (3)
morro (2)
mosca (1)
moto (1)
mucho (1)
muerte (1)
ni (1)
nunca (1)
oferta (1)
ofertón (1)
oír (1)
ojo (1)
olla (1)
operacion (1)
otro (1)
padre (1)
palo (2)
panda (1)
pandilla (1)
para (1)
parda (1)
parias (1)
parra (1)
partir (1)
pasada (1)
pasar (5)
pastilla (1)
patatús (1)
pegar (2)
pena (1)
pera (1)
perro (1)
persona (1)
picar (1)
pie (1)
pila (1)
pillar (1)
pimiento (1)
piña (1)
pinza (2)
plan (1)
plantado (1)
plantar (1)
plumero (1)
poligonera (1)
pollo (2)
polvo (1)
poner (1)
popa (1)
por (1)
porrazo (1)
pringado (1)
pringar (1)
proa (1)
pronto (1)
puta (2)
putada (1)
putear (1)
que (4)
quedar (2)
rábano (1)
rallado (1)
rallar (1)
raro (1)
redondo (1)
repera (1)
resignar (1)
resina (1)
risa (1)
rollo (1)
rosario (1)
roto (1)
saber (1)
saco (1)
salir (1)
seguir (1)
sentir (1)
ser (9)
serpiente (1)
si (1)
sí (2)
sinvergüenza (1)
soltar (1)
sonar (1)
sudar (3)
sumar (1)
susto (1)
tanto (1)
tela (1)
tener (5)
tiempo (1)
tipo (1)
tocar (3)
todo (1)
tomar (1)
topar (1)
total (1)
trabajar (1)
trece (1)
tropezar (1)
tute (1)
uebos (1)
vaya (2)
vender (1)
venir (1)
ver (3)
vergüenza (1)
vida (1)
viento (1)
Címkefelhő
Színkódok
ige (hacer)
alany (alguien)
tárgy (algo)
tárgyas névmás (lo,la,los,las)
részeshatározó (a alguien)
részes névmás (le,les)
prepozíció (de,en...)
prepozíció tárgya
visszaható névmás (me,te,nos,os,se)
alany (alguien)
tárgy (algo)
tárgyas névmás (lo,la,los,las)
részeshatározó (a alguien)
részes névmás (le,les)
prepozíció (de,en...)
prepozíció tárgya
visszaható névmás (me,te,nos,os,se)
Linkblog
Archívum
- 2013 január (2)
- 2012 december (1)
- 2012 november (5)
- 2012 október (3)
- 2012 szeptember (1)
- 2012 július (3)
- 2012 június (4)
- 2012 május (2)
- 2012 április (5)
- 2012 március (5)
- 2012 február (2)
- 2012 január (3)
- Tovább...
Feedek
- RSS 2.0
bejegyzések, kommentek - Atom
bejegyzések, kommentek
