Jelentése: rossz pénz nem vész el, csalánba nem üt a mennykő Példa: - Acabo de enterarme de que tu hermano ha tenido un accidente. ¿Qué tal está? Most hallottam, hogy a testvéred balesetezett. Hogy van? - Pues todavía escayolado hasta las orejas pero no te preocupes, mala hierba…
...avagy amikor a négy nem négy. A cuatrót gyakran használják "néhány", "csomó", "nemtomhány" értelemben is, amikor a tényleges mennyiség nem fontos, de a mondatrészt nem akarják elhagyni. Példa: ¿Cómo voy a jugar yo básquet con vosotros si todos…