A pasar már szerepelt itt a blogon párszor, és van egy olyan érzésem, hogy a mostani sem az utolsó alkalom. Ezúttal egy olyan jelentést mutatok be, ami a túlzásokkal kapcsolatos.
pasarse (alguien) (con algo)
lehet tárgyas (prepozícióval) vagy tárgyatlan (anélkül) szerkezet, és…
¿Me entiendes?
2012.07.30. 22:26
Me he pasado
Címkék: pasar
Szólj hozzá!
2012.07.21. 22:32
¡Pringao!
Címkék: ser tocar estar pringar pringado desgraciado
Ma ismét egy többarcú kifejezéssel lesz dolgunk, amelyet nem lehet nem ismerni, ha az ember pár hónapnál többet eltöltött bikafuttatóéknál; ez pedig a pringar és származékai.
Nézzük először az igés alakokat. A
pringar (alguien) algo/a alguien
tárgyas szerkezet alapvetően…
Szólj hozzá!
2012.07.11. 19:01
Meterla doblada
Címkék: meter doblado
A mai kifejezésnek Mariano Rajoy, az aktuális spanyol miniszerelnök adta az apropóját, aki míg a kampányban esküdözött, hogy nem fog ÁFÁ-t emelni, kormányra kerülve most mégis megteszi. Ismerős? Méghogy mi a Nyugat után kullogunk, ugyan már... hiszen hozzánk járnak tanulni!…