A panda (bűnbanda) szó kicsinyítőképzős alakja, a köznyelvben viszonylag gyakran találkozhatunk vele. Ha önmagában áll, jelentése: társaság, haveri kör, brancs, klikk (negatív felhang nélkül); viszont a pandilla de + (sustantivo plural) szerkezetben pejoratív értelmet nyer, ekkor…